±q¥Á½ÕÀ˵ø­»´ä¥Á²³¹ï¤@°ê¨â¨î¤§»{¦P
(²µuª©¥»)

 

Áé®xÄ£
¡]­»´ä¤j¾Ç¥Á·N¬ã¨s­p¹º¥D¥ô¡^
 

µù¡G¥»¤å¸`¿ý¦Ûµ§ªÌ©ó2003¦~8¤ë16¦Ü17¤é°Ñ¥[¥xÆW°]¹Îªk¤H¸sµ¦·|¦b¥x¥_¶ê¤s¤j¶º©±©ÒÁ|¿ìªº¡u¤@°ê¨â¨î¤Uªº­»´ä¡v°ê»Ú¬ã°Q·|©Ò¼¶¼gªº¦P¦W½×¤å¡A°£¤F¦]¬°½g´T©Ò­­¦Ó§R°£ªº¼Æªí¡B¹Ïªí©M³¡¥÷¤¾Âؤå¦r¥~¡A¤º®e­«ÂI°ò¥»¤W¨S¦³§ïÅÜ¡C¤å³¹¥u¥Nªí§@ªÌ­Ó¤H·N¨£¡A»P­»´ä¤j¾Ç¥ß³õµLÃö¡C

 

¥»¤å¥D­n°Q½×­»´ä¥Á²³¦b1997¦~¥DÅv¦^Âk«á¹ï¤@°ê¨â¨îªº±µ¨üµ{«×¡A¬°¥xÆWªº¥¼¨Óµo®i´£¨Ñ¤@­Ó­ÉÃè¡C¤£¹L¡A¥Ñ©ó³æ¶µ¤ÀªR¦s¦b«Ü¤jªº§½­­¡A¦]¦¹¡A¥»¤å°£¤F°Q½×¤»¦~¨Ó­»´ä¥Á²³¹ï¤@°ê¨â¨îªº«H¤ßªºÅܤƤ§¥~¡A¥çIJ¤Î¤U¦C¤ÀªR¡G

 

1. ¦³Ãö¼Æ¦r¦b1997¦~¦^Âk«e«áªºÅܤơF

2. ¦³Ãö¼Æ¦r»P¨ä¥L½Õ¬d¼Æ¦rªºÃö«Y¡F

3. ­»´ä¥Á²³¹ï¥xÆW°ÝÃDªº·N¨£¡C

 

¥Ñµ§ªÌ¥D«ù¦³Ãö¡u­»´ä¥«¥Á¹ï¤@°ê¨â¨î«H¤ß¡vªº½Õ¬d¨t¦C¡A©l¦Û1993¦~6¤ë¡A¦Ü¤µ10¦~¦³¦h¡C¥»¤å©Ò¤Þ¥Îªº¦U¶µ¼Æ¾ÚÁ`¦@¨Ó¦Û145¦¸¿W¥ß©â¼Ë¹q¸Ü½Õ¬d¡A¯A¤Î¼Ë¥»93,389­Ó¡A¥­§¡¦^À³¤ñ²v¬°54.5%¡C¨ãÅéÃD¥Ø¤è­±¡A¥»¤å¤@¦@¤ÀªR¤F¤U¦C7±ø¬ÛÃöÃD¥Ø¡G

 

1. ­»´ä¥Á²³¹ï¤@°ê¨â¨îªº«H¤ß¡F

2. ­»´ä¥Á²³¹ï­»´ä«e³~ªº«H¤ß¡F

3. ­»´ä¥Á²³¹ï­»´ä¯S°Ï¬F©²ªº«H¥ôµ{«×¡F

4. ­»´ä¥Á²³¹ï¥_¨Ê¤¤¥¡¬F©²ªº«H¥ôµ{«×¡F

5. ­»´ä¥Á²³¹ï¥xÆW¬F©²ªº«H¥ôµ{«×¡F

6. ­»´ä¥Á²³»{¬°¤@°ê¨â¨î¬O§_¾A¥Î©ó¥xÆW¡F

7. ­»´ä¥Á²³¹ï¨â©¤²Î¤@ªº«H¤ß¡C

 

¶·­nµù©ú¡A¦³Ãö¡u«H¥ôµ{«×¡vªº½Õ¬d¬O±Ä¥Î¤­µ¥µûªk¡A¦Ó¨ä¥LÃD¥Ø«h¬O±Ä¥Î¥¿¤Ï¨â·¥µûªk¡C

 

¦^Âk¤§«e«H¤ßÁ¡®z

 

¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A­»´ä¥Á²³¹ï¤@°ê¨â¨îªº«H¤ß¡A¦b¹L¥h¤Q¦~¶¡¤j·§¥i¥H¤À¦¨4¡Ð2¡Ð4¦~¤T­Ó¶¥¬q¡C²Ä¤@¶¥¬q¥|¦~¥Ñ1993¦Ü1996¦~¡A¦³«H¤ß»P¨S¦³«H¤ßªº¤ñ²v³q±`³£¦b¤T¦¨¥b¦Ü¥|¦¨¥b¤§¶¡¤¬¬Ûª§«ù¡A¤j©è¤Ï¬M¤F¦^Âk«e¤¤­^ª§©íªºµ²ªG¡C1992¦~´^©w±d¥X¥ô´ä·þ¡A±Û§Y´N¬F¨îµo®i»P¥_¨Ê®i¶}ª§½×¡A1993¦~3¤ë§ó³Q·í®Éªº´ä¿D¿ì¥D¥ô¾|¥­Ãտج°¡u¤d¥j¸o¤H¡v¡Aª§©íªº¼ö«×¥i·Q¦Óª¾¡C·í®É¡A­»´ä¤H³B¦b§¨Á_¤§¤¤¡C­»´ä¤H¦b1991¦~¤~ªì¹Á¤j«¬¥Á¥D¿ïÁ|ªº´þ¨ý¡A¥Á¥D¨î«×»·¥¼¦¨¼ô¡C­»´ä¤H¤@¤è­±¹ï´^©w±dªº¬F¨î§ï­²ªí¥ÜÅwªï¡A¥t¤@¤è­±¤S©È¶}¸o¥_¨Ê¡A¦^Âk«á·|¨ü­W¨üÃø¡C­»´ä¥Á²³¹ï¤@°ê¨â¨îªº«e´º¡A¥i¿×¤£¬Æ¼ÖÆ[¡C

 

1993¦~¤U¥b¡A¤¤­^´N­»´ä¦b¦^Âk«e«á¬F¨î¦w±Æªº½Í§P²×©ó¯}µõ¡A¤¤¤è´­¨¥­n¡u¥t°_Äl¨_¡v¡A­»´ä¤H¹ï¤@°ê¨â¨îªº«H¤ß¡A¦b1994¦~4¤ë¶^¦Ü¨¦©³32¢H¡C¤Î¦Ü1994¦~¤¤´^©w±d³æ¤è­±ªº¬F§ï¤è®×¹Ð®J¸¨©w¡A¤¤­^¦U¨«¦U¸ô¡Aª§©í¤Ï¦Ó¥­®§¤£¤Ö¡C­»´ä¥Á²³¹ï¤@°ê¨â¨îªº«H¤ß¤Ï¦Ó®}®}¼W¥[¡A¥Ñ1994¦~¤W¥bªº35¢H¤W¤É¦Ü1996¦~¤U¥bªº45¢H¡C

 

¤E¤C¦~«á«H¤ß¤W¤É

 

1997¦~¤W¥b¦~¶}©l¡A¦Ü1998¦~¤U¥»¦~¬°¤î¡AÄÝ©ó²Ä¤G¶¥¬qªºµo®i¡C­»´ä¥Á²³¹ï¤@°ê¨â¨îªº«H¤ß¦³«D±`¥iÆ[ªº¼Wªø¡A¥Ñ45¢H¼W¥[¦Ü67¢H¡C³o­Ó¶¥¬q¥iºâ¬O¥Ñ1996¦~©³¸³«ØµØ³Q±À¿ï¬°­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï²Ä¤@¥ô¦æ¬Fªø©x¶}©l¡A¤¤¶¡¸g¾úÁ{®É¥ßªk·|ªº¦¨¥ß¡B¥DÅv¦^Âk¡B¨È¬wª÷¿Ä­·¼É¥X²{¡B¸V¬y·Pŧ´ä©M·s¾÷³õ¥¢»~¨Æ¥ó¡C³o¨Ç¨Æ¥ó¡A¨ä¹ê³£¼vÅT¤F¯S°Ï¬F©²ªººÞªv«Â«H¡A³oÂI¥i±q­»´ä¥Á²³¹ï­»´ä¬F©²«H¥ôµ{«×ªº¤U­°¤Ï¬M¥X¨Ó¡C¤£¹L¡A¦³½ìªº¬O¡A­»´ä¥Á²³¹ï¤@°ê¨â¨îªº«H¤ß¡A¨Ã¥¼¨ü¨ì¼vÅT¡C©ÎªÌÀ³¸Ó»¡¡AÁa¨Ï¦³¼vÅT¡A¥Á²³¹ï¤@°ê¨â¨îªº¥¿­±µû»ùÁÙ¬O¤£Â_¤W¤É¡Aª½¦Ü1999¦~ªº¤W¥b¦~¬°¤î¡C

 

±q§»Æ[¨¤«×¤ÀªR­»´ä¥Á²³¹ï¤@°ê¨â¨î«H¤ßªº¨«¶Õ¡A§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë»¡¡G¦^Âk¥H«e¡A¤×¨ä¬O¤¤­^ª§©í´Á¶¡¡A¥Á²³°ò¥»¤W®`©È¤j³°¬F©²¦b¤E¤C¦^Âk«á§â©Ò¦³¨î«×±À­Ë­«¨Ó¡A­é¹Ü­»´ä¤H¬Ã±¤ªº¦Û¥Ñ¡A©M´Þ¥Á¦a²Îªv«á´Á¥X²{ªº¥Á¥Dµo®i¡C¤Î¦Ü¬F§ïª§©í¹Ð®J¸¨©w¡A¤j³°¥ç¤£Â_üL½Õ·|ºû«ù­»´äªº°ª«×¦Ûªv©M´ä¤Hªv´ä¡A¥Á²³¹ï¤@°ê¨â¨îªº«H¤ß¤~ºCºC¼W¥[¡C

 

¤Î¦Ü¦^Âk·Ç³Æ´Nºü¡A¸³«ØµØ¥X²{¡AÁ{¥ß·|¦¨¥ß¡A­»´ä¤H¹ï¦^Âk¦ü¥G¤w§@¤F¥R¥÷ªº¤ß²z·Ç³Æ¡C¦^Âk¹L«á¡A¸Ñ©ñ­x¬ö«ßÄY©ú¡A¤j³°»â¾É¤H¥ç¨S¦³©úÅã¤z¹w­»´äªº¹B§@¡A¤Ï¦Ó¬O¿n·¥«OÅ@­»´ä§K¨ü°ê¤º¬Ù¥«¼vÅT¡A¥O¯S°Ïªº¦a¦ì´£¤É¦Ü¬Û·í°ªªº¤ô¥­¡A³o¨Ç³£¬O¦³§Q­»´ä¥Á²³¹ï¤@°ê¨â¨îªº«H¤ß¡C

 

¥t¤@¤è­±¡A­»´ä¤Hªº¥Í¬¡¤è¦¡¦ü¥G¨S¦³¤Ó¤j§ïÅÜ¡A©Ò¿×¡u°¨·Ó¶]¡B»R·Ó¸õ¡v¡A¥i»¡¬Oªì¨B¹ê²{¤F¡C¦Ü©ó´ä¤H¼~¼{¦^Âk«á¥¢¥hªº¦Û¥Ñ¡A¦n¹³¤»¥|¶°·|¡A¤Ï¹ï¥_¨Êªº¥Ü«Â¡A¥H¦Ü«á¨Óªk½ü¥\ªº¬¡°Ê¡A³£¨S¦³¨ü¨ì¥_¨Êªº¤z¹w¡C³o¨Çµo®iªº½T¥O¤£¤Ö­»´ä¤H©ñ¤U¤F¤ßÀY¤j¥Û¡C

 

¤H¤jÄÀªk¯}Ãa«H¤ß

 

¥i±¤¡A¨ì¤F1999¦~5¤ë¡A­»´ä¯S°Ï¬F©²¬°¤F¸Ñ¨M­»´ä¤H¦b¤º¦a©Ò¥Í¤l¤kªº©~´äÅv°ÝÃD¡A¨M©w¤£±µ¨ü­»´ä²×¼fªk°|ªº§P¨M¡A¥¿¦¡¦V¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|´M¨D¸ÑÄÀ°ò¥»ªkªº¦³Ãö±ø¤å¡A±q¦æ¬°¤W­«·sºtö¤F¤@°ê¨â¨î¡A¥ç¨Ï¥Á²³¹ï¤@°ê¨â¨îªº«H¤ß¨«¦V¤U©Y¡A¶i¤J¥»¤å¤ÀªR¤Wªº²Ä¤T¶¥¬q¡A¥ç§Y¦Û1999¦~°_¦Ü²{¦bªº¥|¦~¥b®É¶¡¡C´Á¶¡¥Á²³¹ï¤@°ê¨â¨îªº«H¤ß¤ÏÂЦV¤U¡A¥Ñ¤§«eªº67%¦^¸¨¦Ü2003¦~¤W¥b¦~ªº49%¡C

 

¤H¤jÄÀªk¤§«e¡A­»´ä²×¼fªk°|»P¤H¤jªº¾Ë¨îÃö«Y¡A¬O¤@­Ó¾Ë¬F¼h­±ªºªk«ß°ÝÃD¡A¤¤¶¡¦s¦b¤£¤Ö¦Ç¦â¦a±a¡C¤H¤jÄÀªk¥H«á¡A¹ï©ó¤£¤Ö¥»¦aªk«ß¬É±M·~¤H¤h©M´¶Ã¹¥«¥Á¨Ó»¡¡A­»´äªº²×¼fÅv¤O¨ü¨ì«I®`¡A¦Ó¸o»íº×­º¤£¬Oª§¨ú©~´äÅvªº¤H¤h¡A¤£¬O¥»¦aªº¾ÇªÌ±M®a¡A¤£¬O¥»¦aªºªk°|¡A¦Ó¬O­»´ä¯S°Ï¬F©²¡C»·¦b¤H¤jÄÀªk¤§«e¡A¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ«K¦b¨¥½×¤W­t­±µû»ù¤º¦aª§¨ú¨Ó´ä¤H¤h¹ï¥¼¨Ó­»´äªÀ·|ºc¦¨ªº¼vÅT¡C±µµÛ¡A¯S°Ï¬F©²Á`°Ê­û¦U­Ó³¡ªù¡Aµo©ñ¤j¶q¤£§Qªºµû¦ô¼Æ¦r¡A¹ª°Ê¥«¥Á¤Ï¹ï¸Óµ¥¤H¤h¨Ó´ä¡C³o¨Ç¤½Ãö§Þ­Ç¥»ÄݵL¥i«p«D¡A¦ý¤Î¦Ü­»´ä²×¼fªk°|§P¨M¸Óµ¥¤H¤h±oª½¡A³o­Ó°ÝÃD¨ä¹ê¥i¥H³z¹L¥»¦a§ó¦h¬ã¨s©M¬Fµ¦½Õ¾ãºCºC¸Ñ¨M¡C¥i±¤¡A¯S­º©M«ß¬F¥q¥qªøµ¥¦ü¥G«æ©óÅý¤¤¥¡¬F©²Åé²{¥DÅv¡A¨M©w´M¨D¤H¤jÄÀªk¡C·í®É¤j³°¥ç¦³´X¦Wªk«ß±M®a¦b¨¥½×¤W°t¦X¯S°Ï¬F©²ªº¦æ°Ê¡A¥[¤W­»´äªº¥ª¬£¹ÎÅé©M¤H¤h¡A¥ç«æ±ý¹üÅã¤@°ê¨â¨î¤¤ªº¡u¤@°ê¡v³¡¤À¡A¤@­Óªk«ß°ÝÃD¤W¤É¨ì¤F¬Fªvªº¼h­±¡C

 

µ§ªÌ¥Î¤F»á¦h¤å¦r°Q½×¤H¤jÄÀªk¨Æ¥ó¡A°£¤F¦]¬°¸Ó¦¸¨Æ¥ó¬O´ä¤H¹ï¤@°ê¨â¨î«H¤ßªºÂà§éÂI¥~¡AÁÙ¦]¬°¨Æ¥ó¤Ï¬M¤F¤@¨Ç´¶¹M²{¶H¡G

 

(1)

¨Æ¥ó¥D­n¬O¥Ñ¥H¸³«ØµØ¬°­ºªº¯S°Ï»â¾É¯Z¤l¥D°Ê´£¥X¡A¤£¬O¤¤¥¡¬F©²ªº¥D·N¡C·íµM¡A·í¨Æ¥óµo®i¨ì¤F¬Fªv¼h­±¡A¦Ó¤SIJ°Ê°ê®a¥DÅvªº®É­Ô¡A¤¤¥¡¬F©²µL¥iÁ×§K¦a­n¯¸¨ì¯S­º¤@Ãä¡C

 

(2)

¨Æ¥ó¨ä¹êIJ¤Î­»´ä¤H«D±`Ãö¤ß©M¬Ã±¤ªº¦Û¥Ñ©MªkªvÆ[©À¡A¯S°Ï¬F©²¥H¬°¥Î¸gÀÙ±¾«Ó«K¯à¹LÃö±Ù±N¡A¨ä¹ê¬O¿ù»~§PÂ_§Î¶Õ¡AÁöµM¦bµu´Á¤º¦n¹³¬O¸Ñ¨M¤F¤@¨Ç°ÝÃD¡A¨ä¹ê¬O¶Ë®`¤F¤@°ê¨â¨îªº°ò¥»Àu¶Õ¡C³oºØ¿ù»~¡A¦b³Ìªñ¦³Ãö°ò¥»ªk²Ä23±ø¥ßªkªºª§½×¤¤¦A¦¸¥X²{¡C

 

(3)

¾É­P­»´ä¥Á²³¦b1999¦~«á´î¤Ö¹ï¤@°ê¨â¨îªº«H¤ß¡A¥D­n³d¥ô¨ä¹ê¤£¦b¥_¨Ê¡C­»´ä¥»¦a¥ª¬£¤H¤h«æ©ó¦æ¨Ï·s±oªºÅv¤O©M¼vÅT¤O¡A¥H¦Ü¸³«ØµØ»â¾É¯Z¤l¤£À´±oºûÅ@­»´ä¤H¬Ã±¤ªº»ù­ÈÆ[©À¡Aµo´§¡u¨â¨î¡vªºªø³B¡A¬O¥D­n­ì¦]¡Cµ§ªÌ¹Á¸Õ±q¥t¥~¤@¨Ç¥Á½Õ¼Æ¦r¦LÃÒ¤W­zªºÆ[¹î¡C

 

¸³«ØµØ¨S¦³ºûÅ@­»´ä¤Hªº»ù­ÈÆ[©À

 

­º¥ý¡A­»´ä¥Á²³¹ï¤@°ê¨â¨î«H¤ßªº¤U½Õ¡A¨ä¹ê¬O«á©ó­»´ä¯S°Ï¬F©²ªº¦hµf¬I¬F¥¢»~¡C¦^Âk«á¤£¤[¡A¥«¥Á¹ï¥»¦a¬F©²ªº«H¥ôµ{«×¤w¥Ñ¶W¹L¤»¦¨¶^¦Ü¤£¨¬¥|¦¨¡A¦A¦b§C¦ì±r«Þ¡A©úÅã¬O¤£º¡¬F©²³B²z¨È¬wª÷¿Ä­·¼Éªºªí²{¡B³B²z¸V¬y·Pªº¤èªk¡B©M¦]¬°·h¾E¾÷³õ¦Ó¤Þ°_ªº¤j²V¶Ã¡C¤£¹L¡A³o¨Ç¦b1997¦Ü1998¦~¶¡¥X²{ªº¨Æ¬G¡A©l²×¬O¯S°Ï¤º³¡ªº°ÝÃD¡A¥R¨ä¶q¬OÀ£ÁY¤F¤@°ê¨â¨î«H¤ßªº¼Wªø¡A¨Ã¨S¦³²£¥Í©úÅ㪺­t­±§@¥Î¡C

 

¨ä¦¸¡A´ä¤H¹ï¯S°Ï¬F©²ªº«H¥ôµ{«×¡A¨ä¹ê¤@ª½¨C¤U·Uªp¡A¦Ü2003¦~¤W¥b¦~¥u¦³30%«H¥ô¬F©²¡A¤£«H¥ôªÌ¦³43%¡A¦ý¹ï¥_¨Ê¤¤¥¡¬F©²¦Ó¨¥¡A«H¥ôµ{«×¤Ï¦Ó¬O¼W¥[¤F¡C¦^Âk¥H«e¡A´ä¤H¤j·§¥u¦³¤G¦¨¦h¬O«H¥ô¥_¨Ê¬F©²¡A¤£«H¥ôªÌ¥|¦Ü¤­¦¨¡C¦^Âk¥H«á¡A¥¿¤Ïµû»ùªÌ¦b¤T¦¨¥ª¥kª§«ù¨ì2001¦~¤¤«á¡A«H¤ß¶}©l¼W¥[¡A°ª®p´Á¬O2002¦~¤W¥bªº49%¡AµM«á¦^¸¨¡C¦^¸¨ªº­ì¦]¡Aµ§ªÌ¦ô­p¡A¥D­n¬O¦]¬°¤¤¥¡¦b¸³«ØµØ´M¨D³s¥ô´Á¶¡¤£ÅU­»´ä¥Á·N¦Ó¿n·¥®¼¸³¡A¶}©l¹ï­»´ä¤º³¡¨Æ°È½Ñ¦h·N¨£¡A¦Ó¦b¤Î«áªº°ò¥»ªk²Ä23±ø¥ßªkª§½×¤¤¡A¥ª¬£¤H¤hªº¨¥½×¥ç¤Þ°_«Ü¦h¥«¥Á¤£º¡¡A¯S°Ï¯Z¤l¤S²±¶Ç¤¤¥¡¤w­q¤U2003¦~7¤ëªº¥ßªk®É­­©M¨ä¥L©³½u¡A¨Ï¥«¥Á¹ï¤¤¥¡¤£º¡¡A«H¥ôµ{«×¦^¸¨¦Ü38%¡C¥i¥H³o¼Ë»¡¡G¸³«ØµØ³s¥ô«áªº¤@¦~¶¡¡A¯S°Ï¬F©²¥Á±æ¤UÂm¡AÄY­«ªi¤Î¤¤¥¡¬F©²¡A¥Á²³¹ï¤@°ê¨â¨îªº«H¤ß¡A¥çÀ³Án¤U¶^¡C

 

¥»¨Ó¡A¯S°Ï¬F©²¬I¬F¥¢»~¬O¯S°Ï¤º³¡ªº°ÝÃD¡A³oÂI±q­»´ä¥Á²³¹ï­»´ä«e³~«H¤ß¤£Â_¦a¤U­°¥iª¾¤@¤G¡C³oºØ¤U½Õ¤§¥i¥H¡u«ù¤§¥H«í¡v¡A¬O¦]¬°¯S°Ï¬F©²ªº¥¢»~¤£¬O°¸¤@¬°¤§¡A¦Ó¬O¤£Â_¥X²{¡C±q1997¦~¼Æ°_¡A¥¦­Ì¥]¬A1997¦~©³¶}©lªºª÷¿Ä­·¼É¡A1998¦~4¤ë­º¦¸¥X²{ªº¸V¬y·P¡A1998¦~7¤ëªº·s¾÷·¨¤j²V¶Ã¡A1998¦~11¤ëªº­J¥P®×¡A1999¦~6¤ëªº¤H¤jÄÀªk¡A2000¦~¤¤¯S­º«Å§G¤K¸U¤­©Ð«Î¬Fµ¦¤w¦b1998¦~¡u¤£¦s¦b¡v¡A¦P¦~¦³Ãö¤½¦w±ø¨Òªºª§½×¡B¥Á½Õ¨Æ¥ó¡B­Ë¸³®ö¼é¡A2001¦~ªì³¯¤è¦w¥ÍÃ㾡A¤§«á¯S­ººÙªk½ü¥\¬°¨¸±Ð²Õ´¡A2001¦~7¤ë¯S­º¹{µo¤jµµ¯ð¾±³¹µ¹1967¦~¼É°ÊÁ`«ü´§·¨¥ú¡A2002¦~¯S­º³s¥ô«á±À¦æ°ª©x°Ý³d¨î¡AµM«á¨³§Yµo¥Í¥PªÑ¨Æ¥ó¡A±µµÛ¬O2003¦~3¤ëªº±çÀAªQµ|«e¶R¨®¨Æ¥ó¡A«D¨å«¬ªÍª¢Ãzµo¡A©M¦Û2002¦~9¤ë¶}©l¦³Ãö°ò¥»ªk²Ä23±ø¥ßªkªºª§½×......µ¥µ¥¡A¤£¯àºÉ¿ý¡C

 

·íµM¡A¯S°Ï¬F©²¥ç«D§¹¥þ¨S¦³¼w¬F¡A¦ý±q¥Á±æ¼Æ¦rªº¤£Â_·Æ¸¨¡A¤Î¤W­z¨Æ¥óµL¤@¤£¥O­»´ä¥«¥ÁÊØÊפ£¦w¡A«K¥iª¾¯S°Ï¬F©²¦p¦óºÞªvµL¤è¡C¤µ¦~7¤ë1¤é50¸U¤H¤Wµó¹C¦æ¤Ï¹ï¬F©²¡A¨Ã«DµL¸ñ¥i´M¡C

 

«e¤¥¼¨Ó

 

µ§ªÌ¥u¬O¤@­Ó¥Á·N¬ã¨s¤u§@ªÌ¡A¨S¦³¯à¤O¹wª¾¥¼¨Ó¡C¦]¦¹¡Aµ§ªÌ¥u¯à»¡¡G­»´ä¥Á²³¥¼¨Ó¹ï¤@°ê¨â¨îªº«H¤ß¨«¶Õ¡A­nµø¥G«Ü¦hÅܼơC¦pªGµ§ªÌ¹ï¤E¤C¦^Âk«á¦³Ãö¤@°ê¨â¨î¥Á±¡°_¥ñªº¤ÀªR¬O±µªñ²{¹ê¡A«h¥¼¨Ó¼vÅT¤@°ê¨â¨î»{¨ü©Êªº¦]¯ÀÀ³¸Ó¥]¬A¡G

 

(1)

¯S°Ï»â¾É¯Z¤l¯à§_¾d©T­»´ä¥«¥Á¬Ã±¤ªº»ù­ÈÆ[©À¡Aµo´§¨â¨îªºÀu¶Õ¡F

(2)

¯S°Ï¬F©²¯à§_´î§C¬I¬Fªº¥¢»~¡A¾ãÅé¤W®¾¦^¤w¸g¥¢¥hªº¥Á±æ¡F

(3)

¯S°Ï»â¾É¯Z¤l¬O§_»{ÃѨì­n¸Ñ¨M·í«eªººÞªv§x§½¡A¤£¯à³æ¾a¸gÀÙ±¹¬I¡A¦Ó¬O­n·ÓÅU­»´ä¤Hªº¬Fªv¶D¨D¡A¥]¬A¹ï¬F¨î§ï­²ªº­n¨D¡F

(4)

¤¤¥¡¬F©²¦b³B²z¯S°Ï¨Æ°È®É¡A¯à§_¤Ö¦wµLļ¡AÅý­»´ä¤H¸Ñ¨M­»´äªº¨Æ±¡¡F

(5)

¤¤°ê¤j³°¥»¤gªºµo®i¡A¤×¨ä¬O¬Fªv§ï­²ªº¨B¥ï¡C

 

¦pªG¤W­z¦]¯À¥þ³¡Âà¦V§Q¦nµo®i¡A­»´ä¤H¹ï¤@°ê¨â¨îªº«H¤ß·íµM·|¤£Â_¼W¥[¡C¤£¹L¡A³o¥ç¤£¬O®e©öªº¨Æ¡C­º¥ý¡A¯S­º¸³«ØµØ²ßºD¤F­I¾a¤¤¥¡¡A¤£®e©ö±µ¯Ç¥tÃþ·N¨£¡C¸³«ØµØ±q°Óªº¸gÅç¡A¥H¦Ü«á¨Óµn¤W¦æ¬Fªø©xªºÄ_®y¡A°ò¥»¤W¥þ¾a¤¤¥¡ªº¤ä«ù¡A²Ä¤@©¡¦p¬O¡A²Ä¤G©¡§ó¬Æ¡C¥_¨Ê¬F©²´¿¸g¹ï¸³«ØµØªº®a±Ú¨Æ·~ªF¤è®ü¥~¥X¤â¬Û§U¡A¸³«ØµØ¦ÛµM­n·P®¦¹Ï³ø¡C¦]¦¹¡A­n¸³«ØµØ¦b¾l¤U¤é¤l¸Ì¦V¤¤¥¡»â¾É¤H»¡¡u¤£¡v¡A°ò¥»¤W¬O¤£¥i¯à¡C­n§ïÅܤ¤¥¡ªº¦®·N¡A¦ü¥G­n¾a¦h´ë¹D©M¦h¤è­±¡C±q³o­Ó¨¤«×¬Ý¡A¥xÆWªº¥Á²³¡B¬F©²¡B°Ó¤H¤Î¾ÇªÌ±M®a¡A¨ä¹ê¥ç¦³¤@©wªº§@¥Î¡C

 

¤¤¥¡»â¾É¤H¦pªG¬O°ò©ó¤j³°ªÀ·|ªºµo®i»Ý­n¡A©Î¬O¨â©¤Ãö«Yªº¦Ò¼{¡A©Î¬O»P°ê»ÚªÀ·|±µ­yªº­n¨D¡A¦Ó©ñ¤ßÅý­»´ä¥Á²³¾d©T¦Û¤vªº»ù­ÈÆ[©À¡A«h¸³«ØµØ¹ï¤@°ê¨â¨îµo®iªº­t­±§@¥Î«K¯à´î§C¡C±q¥t¤@¨¤«×¬Ý¡A¤@¤è­±¥Ñ©ó¸³«ØµØ¹ï¤¤¥¡¬F©²ªº±¡¦³¿WÁé¡A¤G¤è­±¥Ñ©ó¤¤¥¡¹ï­»´ä¥Á¥D°}À窺¤£«H¥ô¡A¸³«ØµØ¨­®Ç¯à°÷ª½¹F¤¤¥¡ªº´¼Ån¡A©M¥]³òµÛ¯S°Ï»â¾É®Ö¤ßªº¥ª¬£¤H¤h¡A«K¯à©I­·³ê«B¡C¦pªG¥_¨Ê¤¤¥¡¬F©²¯à°÷«ù¥]®e¤Î¶}©ñºA«×­±¹ï­»´ä¥Á²³ªº¬Fªv¶D¨D¡A¼W¥[¸³«ØµØªº¬¡°ÊªÅ¶¡¡A¬Æ¦Ü¬O­n¨D¸³«ØµØ§l¯Ç³¡¥÷¥Á¥D¬£¤H¤h¡A¥H­»´ä§Q¯q¬°¨ÌÂk¾®»EªÀ·|¤W¦U­Ó¶¥¼h¡A¥]¬A±M·~¤H¤h¡B©v±Ð¤H¤h¡B¾ÇªÌ±M®a¡A«h­»´ä¥i¥H­«¬B¥¢¥hªº«H¤ß¡A¤@°ê¨â¨îªº»{¨ü©Ê¥ç¥i¥[±j¡C

 

¦^Âk¥H«á¡A­»´ä¥Á²³¹ï¥_¨Ê¬F©²ªº«H¥ôµ{«×¤w¸gº¥¦¸¼W¥[¡A¥Ñ1997¦~¤U¥bªº32¢H¡A¤Ï´_ªi°Ê¦Ü2001¦~¤W¥bªº34¢H¡AµM«á«æ¤É¦Ü2002¦~¤W¥bªº49¢H¡A¶}©l¶W¶V¤F¥Á²³¹ï¯S°Ï¬F©²ªº«H¥ôµ{«×¡C³o­Ó²{¶H¡A¨ä¹ê¥i¥H³y´N¥_¨Ê¬F©²©ñ¤âÅý­»´ä¥Á²³©M±M·~¹ÎÅ鬰¤@°ê¨â¨î§ä´M§ó¥[²z·Qªº¥X¸ô¡C2001¦~7¤ë¡A¥_¨Ê¦¨¥\¥Ó¿ì¶ø¹B¡A10¤ë¡A¥´¤J¥@¬ÉªM¨¬²y¨MÁɶg¡A11¤ë¡A¥¿¦¡¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´¡A¨Ï·í®É¹¡¨ü¸gÀÙ¤£´º§xÂZªº­»´ä¥Á²³¼W¥[¤F¹ï¤j³°¥¼¨Óµo®iªº«H¤ß¡A¥ç¨R²H¤F¦P¦~¤E¤@¤@¨Æ¥ó±a¨Óªº½ÄÀ»¡C

 

¤£¹L¡A¦P¦~¦~©³¡A¸³«ØµØ¶}©l¬°¨ä³s¥ô¾Q¸ô¡C¥_¨Ê¤¤¥¡¬F©²¦ü¥G¬°¶Õ©Ò­¢¡A°ª½Õ®¼¸³¡C¸³«ØµØ³s¥ô«á¡A¤S©ñ¥X®ð²y¶Ê«P¯S°Ï´N°ò¥»ªk²Ä23±ø¥ßªk¡C±µµÛ¡A¸³«ØµØ¦A¦¸³sµf¥¢»~¡A¥]¬A°ª©x°Ý³d¨î¥¢±Ñ¡B«D¨å«¬ªÍª¢¨Æ¥ó¤ÏÀ³¿ð¶w¡B©M©Úµ´±µ¨ü°½¨B¶R¨®ªº°]¬F¥q¥qªøÃã¾µ¥¡C¤¤¥¡´`¨Ò®¼¸³¡A¦Ó¥B¨C¦¸¥[¤j¤O«×¡A³Ì«á¦b°ò¥»ªk²Ä23±ø¥ßªkªº¨Æ¥ó¤¤¦A¥¢¥Á¤ß¡A¾É­P50¸U­»´äÉ]¥Á¤Wµó¤Ï¹ï¬F©²¡A¥_¨Ê¤¤¥¡¬F©²¥ç¦b¹Lµ{¤¤¥¢¥h¶W¹L¤@¦¨ªº­»´ä¥Á¤ß¡C

 

¤H¥Á¤O¶q¥i¥H§ï¼g­»´äªº¬Fªvª©¹Ï

 

¤C¤@¹C¦æ¤§«á¡A­»´äªÀ·|ªº¥Á¶¡¤O¶q¶}©l¶°µ²¡C¹C¦æªººX¸¹¬O¡u¤Ï¹ï23¡BÁÙ¬F©ó¥Á¡v¡C¤£¹L¡A¹C¦æ¤§«á¡A°£¤F¬O°ò¥»ªk²Ä23±øªº¥ßªk±o¥H©ã«á¡A­t³d±À°Ê¥ßªkªº¥D­n©x­û¡u¶·­n¡vÃã¾¥~¡AÁÙª½±µ¾É­P°]¬F¥q¥qªøÃ㾡A¯S­º¸³«ØµØ¦V¥«¥Á©Ó»{¬I¬F¥¢»~¡A¤Î¥«¥Á§â¤£º¡Âಾ¦Ü¥¼¨Óªº¬F¨î¡C¦]¦¹¡A¥H±M¾¤H¤h¬°¶H¼x»â¾Éªº¤@ªÑ¤H¥Á¤O¶q¡A·|ÀH®É§ï¼g­»´ä¤º³¡ªº¬Fªvª©¹Ï¡A©M¥Á¥Dµo®i¤è¦V¡C³oªÑ¤O¶q¡A¬O¦^Âk¥H¨Ó±q¥¼¥X²{ªºÅܼơA¹ï¤@°ê¨â¨îªº¥¼¨Óµo®i¥ç·|¦³­«­nªº¼vÅT¡C

 

±q¤j³°¤Î¥xÆWªº¨¤«×¬Ý¡A­»´ä¥Á²³¹ï¤@°ê¨â¨î¬O§_»{¦P¡A¬O¤@°ê¨â¨î¯à§_¦¨¥\¸¨¹êªº¤@­Ó­«­n«ü¼Ð¡A²o°ÊµÛ¨â©¤Ãö«Yªº¥¼¨Óµo®i¡C¤j³°¦b´ä¿D¨â¦a¹ê¦æ¤@°ê¨â¨î¡A¨ä¹ê¬O¹ï¥xÆW¥Ü½d²Î¤@¡A³oÂI¤w¸g¤£¬O¯µ±K¡C¥i¥H³o¼Ë»¡¡G±q¤j³°ªº¨¤«×¬Ý¡A¨S¦³¥xÆW°ÝÃD¡A¥ç¨S¦³¤@°ê¨â¨î¡C

 

¤£¹L¡A±q¥xÆW¬F©²©M¥Á²³ªº¨¤«×¬Ý¡A¤@°ê¨â¨î¥u¬O¦@²£¥D¸q¬FÅv¤Þ»¤¥xÆW§ë­°²Î¤@ªº¤@­Ó¤â¬q©MÂǤf¡A«ÜÃø±µ¨ü¡C±q¥xÆW¨¤«×¥hµû¦ô¤@°ê¨â¨îªºµo®i¡A¤Ö¤£§KIJ¤Î²Î¿Wªº°ÝÃD¡A¶i¦Ó²o³s¨ì¬ÙÄy±¡µ²¡A©M¥»¤g¤Æªº°ÝÃD¡C±q²{¦b¨â©¤ªº§Î¶Õ©M¥xÆW¥Á±¡¬Ý¡A¥xÆW¥Á²³¨ÃµL»P¤j³°²Î¤@ªº·NÄ@¡C±q²Î¿Wªº¥ß³õ¥Xµo¡A¥xÆW¥Á²³¹ï­»´ä¦b¤@°ê¨â¨î¤Uªºµo®i¡A¤j©è¦³¨âºØ¤ßºA¡G

 

(1)

§Æ±æ¤@°ê¨â¨î¹ý©³¥¢±Ñ¡A³o¼Ë¡A¥xÆW´N¦³¥R¥÷ªº²z¾Ú­n¨D¿W¥ß¡C³o¤@¬£¥xÆW¥Á²³¤Î¨ä»â³S¡A©úÅã¬O¥x¿Wªº¤ä«ùªÌ¡A¬Æ¦Ü¬Oµo°ÊªÌ¡C¥L­Ì¤w»{©w¤j³°ªÀ·|¨S¦³¥Á¥Dªº§Æ±æ¡A¦Ó­»´ä¦b¦^Âk«á¤w¸g³Q¡u¤¤°ê¤Æ¡v©Î¡u¤j³°¤Æ¡v¡C¥L­Ì¥H«e¥Î¡u¨â©¤¤T¦a¡vªº®Ø¬[¤ÀªR­»´ä°ÝÃD¡A²{¦b¤w¸g°h¤Æ¦¨¬°Â²³æªº¡u¨â©¤¡v°ÝÃD¡C

 

(2)

¥t¥~¤@ºØºA«×¡A¬O§Æ±æ¤@°ê¨â¨î¬J¤£¦¨¥\¥ç¤£¥¢±Ñ¡A¥HªÅ¶¡´«¨ú®É¶¡¡AºCºCÆ[±æ¤j³°ªÀ·|ªºµo®i¡C«ù³oºØºA«×ªº¥xÆW»â³S¤Î¥Á²³¡A©úÅã¬OÄݩ󤣲Τ£¿W¬£¡C¥L­Ì¹ï¤¤µØ¥Á±Úªº¥¼¨Óµo®i¦³¤@ºØ¼¥¼©¡A´N¬O§Æ±æ¤j¤¤µØ¤å¤Æ°é¯à°÷³vº¥§Î¦¨¡C¤å¤Æ°é¡B¸gÀÙ°é¡B¬Fªv°é¡B¥H¦Ü¤j¤@²Î¡A³Ì«á³£·|¨Ï¤¤µØ¥Á±Ú­«·s®¶§@¡A¦¨¬°¥¼¨Ó¥@¬Éªº¤@ªÑ±j¤j¤O¶q¡C

 

¥xÆWªÀ·|ªº¥»¤g¤Æ¶Õ¤£¥i¾×

 

¤£½×¬O«ù¤W­z¨º¤@ºØºA«×ªº¥xÆW¥Á²³¡A¥L­Ì²{¦b³ÌÃö¤ßªº¡A³£¬O¥xÆWªÀ·|¦b²{¶¥¬qªº«Ø³]¡C¥xÆWªÀ·|¥»¤g¤Æªº¹Lµ{¡A¬O¶Õ¤£¥i¾×¡C¥xÆW¬Fªvªº¥Á¥D¤Æ¡A¥ç¤w¨«±o«Ü»·¡A²{®ÉªºµJÂI¡A¥u¬O¬FÄÒ½ü´À¬O§_Ä~Äò¥X²{ªº°ÝÃD¡C¥xÆW¥Á²³·íµM§Æ±æ§â­»´ä¤@°ê¨â¨îªº¸gÅç¡AÅܦ¨»P¤j³°°Q»ùÁÙ»ùªº¹S½X¡A¦]¬°¤@°ê¨â¨î¬O°ê»ÚÃöª`ªº¨Æ±¡¡A¬O¥xÆW¦bºòÁYªº°ê»ÚªÅ¶¡ùØ¥i¥H·íµM¨Ï¥Îªº¹S½X¡C

 

ÀHµÛ2004¦~¥xÆWÁ`²Î¿ïÁ|¹Gªñ¡A¥i¥H¹w´Á¡A¤W­z¨âºØÃö©ó­»´ä¹ê¦æ¤@°ê¨â¨îªº·N¨£±N·|¦b¥xÆWªÀ·|¤Þ°_°Q½×¡A¹ï²Î¿W°ÝÃDªºª§½×¥ç·|¤É·Å¡CµLºÃ¡A¹ï¥xÆW¥Á²³¦Ó¨¥¡A¡u¤@°ê¨â¨î¡v¬O¤j³°³Ð³yªº·§©À¡A¬°¤FÅU¥þ­±¤l¡A·íµM¤£·|¡u¾A¥Î¡v©ó¥xÆW¡C¦ý°£«D¬OªÖ©w¨«¦V¿W¥ß¡A§_«h¡A¡uªx¨â¨î¡vªº·§©À¡A¨Ò¦p¬O¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡B¡u¤@°ê¨â©²¡v¡B¡uÁp¨¹¨î¡v¡B¡u¨¹Áp¨î¡v¡A¤Î¨ä¥L§ó¦³³Ð·Nªº·§©À¡A±N·|³°Äò¥X²{¡C

 

®Ú¾Úµ§ªÌ¦b­»´ä¶i¦æªºªø´Á¥Á·N½Õ¬d¡A¦^Âk¥H«á¡A´¶¹M³£¦³¥|¦¨¦Ü¥|¦¨¥bªº­»´ä¥Á²³»{¬°¤@°ê¨â¨î¾A¥Î©ó¥xÆW¦a°Ï¡A«ùÄò°ª©ó¤Ï¹ïªÌ¡A¦Ó¨S¦³·N¨£ªÌ¥ç«O«ù¦b¤G¦¨¦Ü¤G¦¨¥b¥ª¥k¡C³o­Ó²{¶H¡A¦ü¥G¸ò­»´ä¥Á²³¹ï¤@°ê¨â¨î¾ãÅé«H¤ßªºªi°Ê¤£¤Ó¨ó½Õ¡Cºç¤¤­ì¦]¡A¥i¯à¬O¦]¬°­»´ä¥Á²³¹ï¥xÆWªÀ·|»{ÃѤ£²`¡C

 

1993¦Ü1994¦~¶¡¡A­»´ä¥Á²³¹ï¥xÆW¬F©²ªº«H¥ôµ{«×´¿¸g¹F¨ì¥|¦¨¡A·í®É¥Á²³¹ï¥_¨Ê¬F©²ªº«H¥ôµ{«×¤£¨¬¤G¦¨¥b¡C¦ý¦^Âk¹L«á¡A¥Á²³¹ï¥xÆW¬F©²ªº«H¥ôµ{«×´N¤£Â_¤U¶^¡A2000¦~°_¤w¤£¨¬¤@¦¨¡C¨ºÃä´[¡A¥Á²³¹ï¥_¨Ê¬F©²ªº«H¥ôµ{«×¦b1999¦~¶}©l«Kº¥ÅS¤É¶Õ¡A2001¦~°_§ó«æ«P¤W¤É¡A¤@«×±µªñ¤­¦¨ªº¤ô¥­¡C­»´ä¥Á²³¼W¥[¹ï¥_¨Ê¬F©²«H¥ôªº¦P®É¡A¥ç¼W¥[¤F¹ï¨â©¤²Î¤@ªº«H¤ß¡A¥Ñ1999¦~¤W¥bªº35¢H®}®}¤W¤É¨ìªñ¦~ªº50¢H¥ª¥k¡A©úÅã¬O¶}©l±µ¨ü¥_¨Ê¬F©²¹ï¨â©¤°ÝÃDªºÆ[ÂI¡C

 

¥xÆW¥Á²³¥i¥H§¹¥þ¤£»{¦P­»´ä¥Á²³ªºÆ[ÂI¡A¤Î»{¬°­»´ä¥Á²³¤£¤F¸Ñ¥xÆWªÀ·|ªºµo®i¡C¤£¹L¡A¥xÆW¥Á²³À³¸Óª¾¹D¡A­»´ä¥Á²³¨Ã¤£¬Oª¼¥Ø»{¦P¥_¨Êªº¬FÅv¡C­»´ä¨C¦~³£¦³Á|¿ì¤j«¬ªº¤»¥|¬ö©À¶°·|¡A¤µ¦~7¤ë1¤é¤S¦³50¸U¤H¤Wµó¹C¦æ¤Ï¹ï°ò¥»ªk²Ä23±ø¥ßªk¡C¤@¨Ç¥i¯à³Q³ë¬°¬O¤Ï¹ï¥_¨Êªº¸s²³¬¡°Ê¡A¥xÆW¤]­nµ¹­»´ä¤ñ¤U¥h¡C¦]¦¹¡A¥xÆW¥Á²³¥i¥H»¡­»´ä¥Á²³¤£¤F¸Ñ¥xÆWªº¥»¤g¤Æ¹Lµ{¡A¦ý´N¤£¯à©¿²¤­»´ä¤]¦³ª§¨ú¦Û¤v¥»¤g¤Æªº¶D¨D¡A¦Ó³oºØª§¨ú¡A¬O¦b¤@°ê¨â¨îªº®Ø¬[¤U¶i¦æªº¡C

 

¨â¦a¥Á²³¯Ê¥F·¾³q

 

µ§ªÌ»{¬°¡A­»´ä»P¥xÆW¨â¦aªº¥Á²³ÄY­«¯Ê¥F·¾³q¡A³o¹ï¥xÆW¤£§Q¡A¹ï­»´ä¤£§Q¡A¤]¹ï¤j³°¤£§Q¡C¦^Âk«áªº­»´ä¯S°Ï¬F©²¡A¦b³B²z´ä¥xÃö«Y¤è­±¯Ê¥F¼u©Ê¡A¥H¬°¨ÆµL¤j¤p³£­n½Ð¥Ü¤¤¥¡¡A¬O¤@­Ó­Ë°h¡C´ä¥x¨â¦aªº¥æ¬y¨ä¹ê¦³§U¨â©¤¤T¦aªº¨}©Ê¤¬°Ê¡A¥ç¶¡±µ¥[±j­»´ä¦b¤å¤Æ¤Î¸gÀÙ¤WªºÀu¶Õ¡C¦b³o¤è­±¡A¿Dªù¯S°Ï¬F©²¤ñ­»´ä¯S°Ï¬F©²Áo©ú±o¦h¡C

 

¦¹¥~¡A¥xÆW¬F©²©M¥Á²³§â¦^Âk«áªº­»´ä¬Ý¦¨¬O¤j³°ªÀ·|ªº¤@³¡¥÷¡A¥ç¬O¤£¹ï¡C¥xÆWªÀ·|¦bµØ¤HªÀ·|¥Á¥D¤Æªº¹D¸ô¤W¨«±o¤ñ¸û¨³³t©M«e½Ã¡A³oÂIÃø¯à¥i¶Q¡C¤£¹L¡A­»´äªÀ·|ªºªkªv©M·G¼ä¡A¥ç»·¶W¥xÆW©M¤j³°¡C´ä¥x¨â¦aªÀ·|¦Û¥Ñ¶}©ñ¡B¤å©ú´I¸Î¡A¦P¼Ë¥i¥HÅܦ¨µØ¤HªÀ·|µo®iªº¨å½d¡C

 

¥x®ü¨â©¤ªº²Î¿W°ÝÃD¡A±N·|Ä~Äò§xÂZ¨â©¤¤T¦aªº¥Á²³¡C³o­Ó°ÝÃD»Ý­n¥Î®É¶¡©M­@©Ê¥h¸Ñ¨M¡C¦X¤[¥²¤À¡B¤À¤[¥²¦X¡A¬O±`²z¡C¥Ñ¨È¬ü§Q°í¦X²³°êªº¦¨¥ß¡A¥H¦Ü¼Ú¬w¤@Å餯¡A¨ä¹ê¬O¤å¤Æ¿Ä¦Xªº¹Lµ{¡C¥xÆW¥Á²³ÄߩȨ⩤²Î¤@·|¥¢±¼¥Á¥D¥ÁÅv¡A¥i¥H²z¸Ñ¡C¥xÆW¥Á²³¦bÆ[±æ¤j³°¬F§½Åܤƪº®É­Ôª§¨ú¥»¦a¤Æ©M°ê»Ú¤Æ¡A¬O¦X±¡¦X²z¡C¦P¼Ë¡A­»´ä¥Á²³¦b¤@°ê¨â¨î¤U¤Oª§¦Û¥Ñ¥Á¥D¡A°í«ù»P°ê»ÚªÀ·|±µ­y¡A¨â©¤ªº¬F©²©M¥Á²³¥ç­nÅé½Ì©MªY½à¡C¤j¤@²Î»P¥»¤g¤Æ¨ä¹ê¨ÃµL¥²µM¥Ù¬Þ¡C²{¤µ¥@¬É±j½Õ¦h¤¸¤å¤Æ¡A¦h¦V·¾³q¡C¥u­n¨â©¤¤T¦a«O«ù¨}©Ê¤¬°Ê¡A¦U¦Ûµo´§¥»¨­ªºªø³B¡A§âµL¶·«æ©ó¸Ñ¨Mªºª§Ä³«ö¤U¤£ªí¡A«h¾ú¥v¦Û¦³¦w±Æ¡C


¹Ï¤@¡G­»´ä¥Á²³¹ï¤@°ê¨â¨î«H¤ßªº¨«¶Õ


¹Ï¤G¡G­»´ä¥Á²³»{¬°¡u¤@°ê¨â¨î¡v¬O§_¾A¥Î©ó¥xÆWªº·N¨£¨«¶Õ